argh.

So my grandmother e-mailed me a week or so before the election. She lives in Ohio. ( If you're flinching already, you probably don't want to read this. )

In other news, I learned yesterday (or maybe at that point it was this morning? I was writing a paper, it was pretty late) that the plural of continuum is continua. Yay, Latin! But continuums still sounds better to me.