life, the universe, and ineffability

Okay, so an informal poll has concluded that nobody actually gets what terms such as "date" mean. And both girls and guys are always complaining about how completely bewildering the opposite sex is. So here's the solution.

( Elementary, my dear Watson! )